June 2: out of 5 L pots so planting directly into dry soil and then gently watering. Outside but covered with shade cloth.
The overnight lows are high enough and I should be able to get away with treating the clones this way.
June 4: sunlight yesterday was quite strong but the shade cloth worked and the clones survived me being away for the afternoon. So far so good.
June 7: clones seem to be thriving so it looks like this transition to soil outdoors is working. Overcast skies helping in that the sunlight isn’t too strong for the little ones.