Discovered my soil is severely lacking nitrogen in comparison to specialized mixed soil such as Light Mix, which might explain the slow growth. Top dressed with approximately 80g of 12-0-0 horn meal, and started feeding grow nutrients with every watering. Hopefully it still has time to get bigger.